ああ　いい湯だな！寸又峡温泉　奥大井観光ホテル翠紅苑　名湯・秘湯･立ち寄り湯３００

データは変更されている可能性もあります。お出かけ前にご確認ください。

所在地　：　榛原郡川根本町

温泉名　：　寸又峡（すまたきょう）温泉

施設名　：　奥大井観光ホテル翠紅苑　（宿泊日：２００６．６．３０）

住　所	静岡県榛原郡川根本町寸又峡
電　話	０５４７－５９－３１００
交通機関	東名静岡ICから国道３６２号線・県道１７号線で約６０ｋｍ東名相良牧之原ICから国道４７３号線・３６２号線・県道１７号線で約６０ｋｍ大井川鉄道千頭駅からバスで４０分、寸又峡温泉下車
施　設（日帰り）	レストラン（昼食可）・ラウンジ・売店・駐車場（２０台）
宿　泊	４２室　２名１室１０，６５０円～２２，０００円季節・曜日・人数・部屋などによって変動するので、下記HP参照のこと。
泉　質	単純硫黄泉
適応症	不記載（理由は「温泉の基礎知識ー温泉の効能」参照）
入浴時間（日帰り）	１１時３０分～２１時（週末入浴の場合は要確認）
定休日	無休
入浴料金	大人　６００円
入浴施設	内湯男女各１　露天風呂男女各１
浴室備品（日帰り）	シャンプー、ボデイソープ、ドライヤー、ロッカー
観光スポット	大井川鉄道SL列車（１日１往復）、夢の吊橋、尾崎坂展望台、キャンプ、トレッキング
お土産・食事	特産品は川根茶（茶園に立ち寄って買い求めるのが楽しい）館内レストランで昼食、売店で土産物可
近くの温泉	接岨峡温泉・千頭温泉・白沢温泉
川根本町ＨＰ観光協会HP 翠紅苑HP	http://www.town.kawanehon.shizuoka.jp/ http://www.okuooi.gr.jp/ http://www.suikoen.jp/#start
雑記帳	両親の介護・看護のための帰京、しばらく中央道利用が続いたので、久しぶりに名神・東名で東京に向うことにした。一泊をどこの温泉にしようか地図とガイドブックを睨みながら探した。最後に決めたのが、東名の相良牧之原ICから南アルプスに向って６０ｋｍも北上、最深部にある秘湯・寸又峡温泉だった。

川根本町は静岡県の中央部にあり、大井川の中・上流域に位置して、町域の９４％が森林だ。
地勢は起伏に富んでおり、町域内の標高差は２，４００ｍ以上に及ぶ。
また、「鵜山の七曲がり」を始めとして山岳地帯の河川に多い「嵌入蛇行」の典型例が見られる。
町域は全国的に知られる「川根茶」の産地で、天皇杯や全国品評会で産地賞などを多く受賞しており、農業生産額では、ほとんどを茶が占めている。

農家１戸あたりの経営耕地面積は平均０．４１haと、県平均の０．６９haの６０％に過ぎず、経営規模は小さいが、その分、自園自製の手摘み茶園が多いのが特徴だ。

町へのアクセスルートとしては国道３６２号、国道４７３号、県道島田金谷線と川根寸又峡線がある。

町内には、SL列車で知られる大井川鉄道が走っており、これを利用する観光に人気が集まる。
町域には接岨峡温泉・千頭温泉・白沢温泉そして寸又峡温泉の４つがある。

｢２１世紀に残したい日本の自然１００選」「新日本観光百選」に選ばれた寸又峡。
年配の方なら、寸又峡といえば、猟銃立て籠もり事件を思い浮かべるだろう。この事件で寸又峡温泉は全国的に知られることになった。

東名高速道路相良牧之原ICから大井川に沿って走る国道４７３号線・３６２号線で北上すること５０ｋｍ、最後に県道１７号線（川根寸又峡線）で１０ｋｍ、ようやく南アルプス最南端の峡谷にある寸又峡温泉に到着する（静岡ICから６０ｋｍ）。
途中,、右手に大井川を見ながら走る国道は２車線だが、最後の県道は１．５車線の所も多く、ガイドブックの「最後の秘境・奥大井」の表現に相応しいアクセス・ロケーションだ。

温泉街と言えるものはなく、県道の途切れる山懐の斜面に沿って、民宿を含めて１０軒余りの旅館と１軒の公衆露天風呂が点在している。
湯は、温泉街の奥の谷間、地下６０ｍから(ボーリング後）自噴する単純硫黄泉を引いている。

奥大井観光ホテル翠紅苑（すいこうえん）は、温泉街の一番手前にあり、寸又峡温泉で最も大きな旅館である。
部屋数は４２室（和室３２・洋室１０）、白壁の外観、和洋折衷のパティオを囲んで本館・宿泊棟が建つ。

温泉旅館のガイドブックに度々登場する翠紅苑だが、ロビー・ラウンジは、庄屋造りの和にアールヌーボーの雰囲気を取り入れ、全体を古代色でまとめ、「大正モダン」という表現とは少し異なる新感覚の設計だ。

宿泊棟は藍染館・竹翠館・紅葉館の３棟からなり、何れも平成に入って改装・建設されたので、廊下・階段・部屋どこも真新しく清掃も行き届いている。
割り当てられた部屋は、１０畳の和室にBT・広縁がついていてゆったりと寛げる。